[Translate to Einfache Sprache:]

Frauen und Arbeitswelt

Frauen haben es häufig schwer in der Arbeitswelt. Sie verdienen weniger, sind selten in der Leitung zu finden. 

Sie machen den größten Teil der Sorgearbeit. 

Sorgearbeiten sind die Tätigkeit des Sorgens und Kümmerns.

Sorgearbeit zu Hause ist zum Beispiel Kindererziehung, Pflege von Angehörigen oder Arbeit im Haushalt.

Diese Arbeit wird häufiger von Frauen als von Männern gemacht.

Der Frauenrat möchte, dass Frauen und Männer gleich viele dieser Arbeiten zu Hause erledigen.

Sorgearbeit als Beruf ist zum Beispiel Arbeit in der Krankenpflege oder in der Altenpflege.

Diese Berufe werden oft von Frauen ausgeübt.

Diese Berufe sind schlecht bezahlt.

Der Frauenrat Saarland will, dass diese Berufe besser bezahlt werden.

Außerdem will der Frauenrat Saarland, dass mehr Frauen Leiterinnen werden und mehr zu sagen haben bei Entscheidungen in der Arbeitswelt.